Articles on multilinguisme

Displaying all articles

Apprendre un nouveau langage présente des avantages qui vont au-delà du seul fait de se faire comprendre. Europeana / Unsplash

Si l’IA est capable de tout traduire, pourquoi encore apprendre des langues étrangères ?

Utiliser un outil de traduction automatique nous dispense de faire l’effort cognitif que nous produisons lorsque nous apprenons une langue étrangère. Or, un tel effort est bénéfique, pour plusieurs raisons.
Les adultes s’appuient sur les règles grammaticales et des stratégies de comparaison pour apprendre une nouvelle langue. Shutterstock

Pour apprendre une langue étrangère, il n’y a pas d’âge limite ! Enfants et adultes ont leurs propres stratégies

Les enfants ont bien plus de facilité que leurs aînés à se familiariser avec un nouvel accent lorsqu’ils découvrent une langue. Mais les adultes peuvent compter sur d’autres atouts dans leur apprentissage.
Un homme lit un livre en langue arabe à Falia dans le Delta du Saloum, centre-ouest du Sénégal. Photo : Dani Salvöæ/VW PICS/Universal Images Group via Getty Images

Sénégal : la langue arabe progresse, malgré la domination du français

Laisser l’enseignement de la langue arabe aux seules initiatives privées reviendrait à en faire davantage une langue subversive et de la fermeture, une langue passéiste.
Pendant un discours à Barcelone en 2021, Pedro Sanchez se tient devant les drapeaux catalan, espagnol et européen. Lluis Gene/AFP

Le catalan, le basque et le galicien, futures langues officielles de l’UE ?

Pour obtenir le soutien du parti indépendantiste catalan, Pedro Sanchez a demandé la reconnaissance du catalan, ainsi que du galicien et du basque comme langues officielles de l’UE. Est-ce possible ?

Top contributors

More