Bart Pigram, Yawuru owner/operator of Narlijia Experiences Broome, WA, out on Country with visitors. Bart Pigram

‘More than a word’: practising reconciliation through Indigenous knowledge‑sharing in tourism

The theme for National Reconciliation Week 2021 is ‘More than a word: reconciliation takes action’. Engaging with Aboriginal knowledges is a way to pursue reconciliation as more than a buzzword.
Jamie Milpurr translates archived stories told by his grandfather Frank Ambidjambidj with help from his grandmother Margaret Marlingarr. The stories were told in Kun-barlang, a language spoken on Goulburn Island with 20 speakers remaining. Steven Bird

Computing gives us tools to preserve disappearing languages

A clever proces similar to Google’s image search is helping to preserve some of the world’s 7,000 languages that are at risk of disappearing.
Steven Bird demonstrates the use of a smartphone for recording oral literature. Steven Bird

Emerging writers of the Amazon: putting vanishing voices in print

My team and I recently ventured into the Brazilian Amazon to record the Tembé language and preserve some of its stories for future generations. This built on earlier work with our mobile phone app that…
Augustine, one of the few remaining speakers of Tembé, recording a story using an Android phone. Steven Bird

Androids in Amazonia: recording an endangered language

The village of Akazu’yw lies in the rainforest, a day’s drive from the state capital of Belém, deep in the Brazilian Amazon. Last week I went to Akazu’yw, carrying a dozen Android phones with a specialised…
Endangered languages are being preserved using cheap mobile phones. Steven Bird

Cyberlinguistics: recording the world’s vanishing voices

Of the 7,000 languages spoken on the planet, Tembé is at the small end with just 150 speakers left. In a few days, I will head into the Brazilian Amazon to record Tembé – via specially-designed technology…

Contact Steven for

  • General
  • Media request
  • Speaking request
  • Consulting / Advising
  • Research collaboration
  • Research supervision