Miki Mori – The Conversation

Pescadores em Mayotte, onde o idioma local Maore não tem palavras que traduzam facilmente “mudança climática”. As palavras que usamos para discutir esses efeitos podem fazer uma grande diferença na forma como as pessoas entendem os riscos e a necessidade de escolhas mais sustentáveis. Mwanasimba via Wikimedia

September 27, 2024

Perdido na tradução: o que a espiritualidade e a teoria de Einstein têm a ver com os mal‑entendidos sobre as mudanças climáticas

Miki Mori, Université de Mayotte

Em uma ilha africana, onde um dos idiomas locais não tem palavras consagradas para mudança climática, um pesquisador descobre lições para todos ao discutir a mudança climática

Fishermen on Mayotte, where the local Maore language has no words to easily translate ‘climate change.’ Mwanasimba via Wikimedia

September 17, 2024

Lost in translation: What spirituality and Einstein’s theory of time have to do with misunderstandings about climate change

Miki Mori, Université de Mayotte

On an island off Africa where one of the local languages has no established words for climate change, a researcher discovers lessons for everyone in discussing climate change.

Contact Miki for