A pesar de su importancia ecológica, social y económica, los ecosistemas acuáticos, especialmente los de agua dulce, siguen siendo los más descuidados en las estrategias globales de conservación.
O cavalo-marinho está entre as espécies mais usadas como bandeiras para conservação.
Foto: Envato / Diego Grande
Apesar de sua importância ecológica, social e econômica, os ecossistemas aquáticos, especialmente os de água doce, permanecem entre os mais negligenciados nas estratégias globais de conservação
En la comunidad pesquera de Cristo Rei, en el Amazonas, el lago que garantiza la subsistencia de la población se encuentra dentro del área de un nuevo bloque de exploración de petróleo y gas que avanza sobre la selva y pone en peligro el medio ambiente y el modo de vida de los habitantes locales.
Lalo de Almeida / Folhapress
Las políticas de gestión de los espacios protegidos a menudo excluyen a las comunidades locales, generando tensiones y afectando negativamente a la conservación de la biodiversidad.
In Cristo Rei, a fishing community in the Brazilian state of Amazonas, the lake sustaining local livelihoods now falls within a new oil and gas exploration zone encroaching on the forest—threatening both the environment and residents’ way of life.
Lalo de Almeida / Folhapress
To guarantee the preservation of protected areas, public policies must be adapted to local realities, incorporating traditional knowledge as an essential part of the solutions to environmental problems
Na comunidade pesqueira de Cristo Rei, no Amazonas, o lago que garante a subsistência da população está dentro da área de um novo bloco de exploração de petróleo e gás que avança sobre a floresta e coloca em risco o ambiente e o modo de vida dos moradores locais.
Foto: Lalo de Almeida / Folhapress
Para garantir a preservação de áreas protegidas, as políticas públicas devem ser adaptadas às realidades locais, incorporando os saberes tradicionais como parte essencial das soluções dos problemas ambientais
O enfrentamento dos problemas causados pelo fogo na Amazônia depende de regulação ambiental, fiscalização eficaz, incentivo a práticas sustentáveis e respeito aos saberes tradicionais
As comunidades tradicionais contribuem para o manejo sustentável, práticas culturais, restauração de habitats, monitoramento comunitário e educação ambiental.
Autores
Práticas culturais das comunidades tradicionais oferecem lições valiosas para a conservação ambiental. Somente ao valorizar as ações dessas comunidades será possível combater o neocolonialismo na ciência.
