Déborah González

Enluminure de l’apôtre Jacques dans l’exemplaire salmantin du Liber Sancti Jacobi (Codex Calixtinus). Ministère espagnol de la Culture

Ils prétendaient revenir de Terre sainte : comment les poètes médiévaux démasquaient les faux pèlerins

Les faux pèlerins ne sont pas nés avec les réseaux sociaux. Dès le XIIIᵉ siècle, troubadours et jongleurs tournaient en dérision ceux qui exagéraient ou inventaient leurs voyages en Terre sainte ou à Saint-Jacques-de-Compostelle.
Illumination of Saint James the Apostle in the Salamanca copy of the Liber Sancti Jacobi from the Codex Calixtinus. Spanish Ministry of Culture

Pilgrims, or posers? How medieval satire exposed people who lied about their travels to Rome and the Holy Land

Many people exaggerate their experiences of travel and pilgrimage, but such fabrications date back to the Middle Ages.
Iluminación del apóstol Santiago en el ejemplar ‘Liber Sancti Jacobi’ de Salamanca del ‘Códice Calixtino’. Ministerio de Cultura

El ‘postureo’ del peregrino medieval

Muchos viajeros actuales llegan a Santiago de Compostela diciendo haber hecho un Camino en el que, tal vez, no se esforzaron demasiado. Eso ya pasaba en la Edad Media.

Contact Déborah for

  • General
  • Media request
  • Speaking request
  • Consulting / Advising
  • Research collaboration
  • Research supervision