Subtitles need to be read quickly and dubbing needs to match lips. It’s not an easy feat.
- Reader in translation studies, University of Warwick
Giving a movie subtitles or dubbing it into multiple languages makes commercial and cultural sense, but the process can be riddled with potential pitfalls.
Contact David for
- General
- Media request
- Speaking request
- Consulting / Advising
- Research collaboration
- Research supervision
- Location: Birmingham, UK
- Website
- LinkedIn: davidorregocarmona
- X (formerly Twitter): @dorrego
- Article Feed
- ORCID
- Joined

