Aurélie Thiria-Meulemans

Après avoir travaillé sur la poésie romantique anglaise (notamment Wordsworth et ses miroirs, PUL/Ellug, 2014), je travaille à présent sur la poésie d'Ursula K. Le Guin dont j’ai traduit les deux derniers recueils (Derniers Poèmes, Aux Forges de Vulcain, 2023). Je suis actuellement (2025-2026) en délégation CNRS auprès du laboratoire ECHELLES (Paris Cité) pour écrire une monographie sur l’ensemble de son œuvre poétique, que je continue de traduire. J’écris également un guide de lecture d’Ursula K. Le Guin pour les éditions ActuSF.
Je coorganise, par ailleurs, un séminaire doctoral intitulé Littératures de l'imaginaire et Théories de la fiction avec Charlotte Arnautou de l'Université d'Artois, et je dirige la toute nouvelle collection Territoires de l'imaginaire aux Presses Universitaires du Septentrion. Ayant œuvré à la création de la toute nouvelle Société d’Etudes des Mondes Imaginaires de la Sphère Anglophone (SEMISA), j’en ai été élue première présidente au mois d’octobre.