Articles on Premios Goya

Displaying all articles

LightField Studios/Shutterstock

La interpretación simultánea, mejor humana (aunque con ayuda de la tecnología)

La traducción automática neuronal y el reconocimiento automático de voz pueden ser ayudas valiosas para un traductor, pero el factor humano en la interpretación es imprescindible.
Imágenes de las películas nominadas al Goya a Mejor Guion Adaptado. De izquierda a derecha: Patricia López Arnáiz en ‘Los destellos’, Laura Weissmahr en ‘Salve María’, Julianne Moore y Tilda Swinton en ‘La habitación de al lado’, David Verdaguer en ‘La casa’ y Mireia Oriol en ‘Soy Nevenka’. Imágenes promocionales

Las candidatas a los Premios Goya muestran las diferentes formas de adaptar un guion

Con motivo de las candidaturas a los Premios Goya del cine español le hemos pedido a varios expertos que analicen las candidatas a Mejor Guion Adaptado.
Fotogramas de las cinco películas nominadas al Goya a Mejor Música Original. De izquierda a derecha, ‘Saben aquell’, ‘La paradoja de Antares’, ‘Robot Dreams’, ‘La sociedad de la nieve’ y ‘El maestro que prometió el mar’. Filmax/Selected Films/BTeam/FilmAffinity

¿A qué suenan las bandas sonoras nominadas a los Goya 2024?

Con motivo de los Premios Goya, analizamos las cinco nominadas a Mejor Música Original, una categoría que demuestra que se está creando escuela en España y que esa escuela es muy barcelonesa.
Proceso de elaboración de las estauillas de los premios Goya. Premio Goya / ©Alberto Ortega

‘Goyas’ con máscara

La 35ª edición de los Premios Goya pone el colofón a un año atípico en el cine. Los cierres de salas han tenido una consecuencia positiva: Hollywood ha dejado más espacio al mercado nacional.

Top contributors

More